Bexio
Prerequisito
Per creare i conteggi dei costi energetici è necessario un abbonamento smart-me Professional.
smart-me Billing consente di importare automaticamente le fatture in Bexio. Bexio è un software gestionale per aziende. Maggiori informazioni: https://www.bexio.com/
Funzioni
- Gestione dei clienti in Bexio: smart-me Billing riprende l'anagrafica clienti da Bexio
- Esportazione delle fatture: i conteggi dei costi energetici possono essere creati, inviati e gestiti in Bexio.
- Riconciliazione automatica dei pagamenti / Sollecito automatico

1. Attivare Bexio
- Apra smart-me Billing
- Selezioni "Configurazione" ("Konfiguration") e l'immobile
- In "Esportazione verso terzi" ("Export zu Drittanbieter") selezioni Bexio
- Clicchi su "Accedi" ("Login") ed effettui l'accesso a Bexio
- Clicchi su "Salva" ("speichern")
- Attenda finché compare "Accesso ok" ("Login ok") in verde (a volte occorrono 1-2 minuti)
- Titolo della fattura ("Rechnungstitel"): il titolo della fattura in Bexio
- Lingua della fattura ("Sprache der Rechnung"): la lingua da utilizzare in Bexio per la fattura.
- Conto per le registrazioni Bexio ("Konto für Bexio-Buchungen"): il conto Bexio al quale devono essere assegnate le posizioni.

2. Assegnare gli inquilini
- Selezioni "Configurazione" ("Konfiguration") e un appartamento
- Sotto Indirizzo di fatturazione ("Rechnungsadresse") clicchi su "Aggiungi" ("Hinzufügen")
- Selezioni il contatto da Bexio

3. Esportare la fattura in Bexio
Crei le fatture su un immobile
-> Le fatture vengono esportate automaticamente in Bexio.
smart-me Billing riprende il numero di fattura da Bexio (esempio: RE-1570 corrisponde in smart-me alla fattura con il numero 1570)

4. Fatture in Bexio
Le fatture sono ora state create in Bexio e possono essere ulteriormente elaborate.
- Effettuare l'accesso a Bexio
- Aprire le fatture

Esempio di una fattura dell'elettricità esportata

Esempio di una fattura VEWA esportata

5. Configurazione
In Impostazioni >> Tutte le impostazioni >> Contabilità
Verificare che il riquadro Aliquote d'imposta sia visibile.

Impostazioni smart-me
Aliquote d'imposta 0%
Inclusa.

5. Gestione degli errori
account_id [Diese Eingabe ist nicht korrekt.] Il conto per le registrazioni Bexio non è valido. Occorre utilizzare un conto Bexio sul quale possono essere registrate anche le fatture.
tax_id [Diese Eingabe ist nicht korrekt.] Per una posizione della fattura non è stata trovata un'aliquota d'imposta valida. - Verifichi che le aliquote d'imposta per tutte le aliquote utilizzate (0%, 8.1%, 2.6%,...) siano presenti e valide in Bexio - Si assicuri che tutte le aliquote IVA rilevanti siano assegnate al modulo 303. In caso contrario, ne crei di aggiuntive per ogni imposta. --> Panoramica Impostazioni --> Contabilità --> Aliquote d'imposta --> Modificare l'IVA
Nessun indirizzo Bexio trovato per l'utente (Keine Bexio adresse für Benutzer gefunden) All'inquilino non è stato assegnato alcun utente Bexio oppure ne è stato assegnato uno non valido. Assegni un utente all'inquilino (vedi sopra: 2. Assegnare gli inquilini)
{"error_code":422,"message":"The form could not be saved due to the following errors:","errors":["positions: 0 [account_id [Diese Eingabe ist nicht korrekt.]]"]}
Soluzione 1:
In smart-me, nelle impostazioni, un'imposta è già inclusa, ad es. 8.1%.
In Bexio, in Impostazioni (in alto a destra) / Tutte le impostazioni / Contabilità / Impostazioni di base IVA, non è configurato nulla.
Possibilità: indicare 0% in smart-me.
Soluzione 2:
Nell'esportazione in smart-me selezionare 3400 (Conto per le registrazioni Bexio).
I privati possono creare un conto 3680 Altri ricavi

No tax in bexio found for 0%
Aggiungere l'IVA.
Contatto

Alte Jonastrasse 24, CH-8640 Rapperswil
+41 71 552 00 60 · support@bexio.com · www.bexio.com